Skip to content
Dictawave
Транскрибировать

Видео в текст

Загрузите MP4, MOV, WebM или другой файл и получите редактируемый текст с репликами. Аудиодорожку извлекать не нужно, язык определяется сам.

Перевести видео в текстТарифы

Без регистрации · 99+ языков · До 500 МБ на файл

Что такое видео в текст?

Сервис превращает видеофайл в письменный текст прямо в браузере. MP4, MOV, WebM, M4V, WMV и MPEG принимаются как есть, поэтому аудиодорожку не нужно извлекать заранее. Язык речи определяется автоматически, а на выходе получается редактируемый транскрипт с репликами, готовый к цитированию, субтитрам или подшивке в проект.

Почему видео в текст?

Файл открывается, звук слушается, текст возвращается — без промежуточной конвертации. Записи экрана, ролики с телефона, материал с камеры и экспортированные монтажи попадают в одну очередь. Определение языка снимает настройку, на которую большинство не может ответить, а текст можно поправить до любой выгрузки.

Всё ещё перекодируете видео, прежде чем расшифровать его?

Видео приходит в том контейнере, который сделала камера или редактор. Инструменты, берущие один формат, возвращают файл обратно, и исправлением становится отдельный проход конвертации, удваивающий и место, и ожидание. Извлечение звука добавляет ещё одну копию того же содержимого. Здесь распространённые контейнеры читаются напрямую: исходник входит, транскрипт выходит, промежуточный рендер не нужен.

Чем отличается видео в текст?

Сервис считает видео источником, а не помехой: формат контейнера, частота кадров и аудиокодек остаются за кнопкой загрузки, и в транскрипт попадает только речь.

MP4, MOV и WebM без конвертации

Без шага извлечения звука

Реплики с метками говорящих

Formats, languages, limits

Languages
99
Detected automatically. Set it by hand when a recording mixes languages or carries a heavy accent.
File types
13
MP3, M4A, WAV, AAC, MP4, MOV, WebM and more. Video is processed directly — no audio extraction step.
Per file
500 MB
Large files upload straight to storage with a visible progress bar, up to 500 MB.
Exports
TXT · SRT · VTT
Plain text, SRT and VTT subtitles, ready for a document, an editor, or a caption track.

Как пользоваться видео в текст: 3 шага

  1. STEP 01

    Добавьте видеофайл

    Выберите ролик на устройстве или перетащите его в область загрузки: файл читается таким, какой он есть.

  2. STEP 02

    Подтвердите язык речи

    Определение идёт автоматически; задайте язык вручную, если в ролике смешаны два языка или сильный фоновый шум.

  3. STEP 03

    Поправьте и скопируйте текст

    Исправьте имена и термины в редакторе, затем скопируйте транскрипт или сохраните его файлом.

видео в текст

Начните с ролика, который уже лежит на компьютере или в общей папке. Исходный файл принимается как есть, текст с репликами возвращается, аккаунт для старта не нужен.

No account, no setup, no card. Export when you are done.

Перевести видео в текст

Отзывы о видео в текст

“Запись лекции наконец стала заметкой, которую можно искать, а не часами аудио на диске.”
Ранний пользователь · Аспирант
“Монтирую в день интервью. С отметками времени цитировать стало мгновенно.”
Lucía · Продюсер подкаста
“Больше не переслушиваю встречу. Решения и задачи копирую из расшифровки.”
Marc · Продакт-менеджер
“Файл субтитров сразу идёт в редактор. Подгонять время по кадрам больше не нужно.”
Yuki · Видеоавтор
“Диктовка становится текстом для проверки, а сэкономленное время остаётся пациентам.”
Д-р Руис · Клиницист

Частые вопросы о видео в текст

Какие форматы видео можно загрузить напрямую?

MP4, MOV, WebM, M4V, WMV и MPEG читаются как есть, как и аудиоконтейнеры, которые часто отдают видеоредакторы. Ролик с телефона, запись экрана и смонтированная последовательность из настольного редактора скорее всего примутся без конвертации.

Извлекается ли аудиодорожка перед распознаванием?

Отдельного шага извлечения нет и не требуется. Видеофайл обрабатывается целиком, а его звук читается внутри, поэтому промежуточный аудиофайл не создаётся и вторая загрузка не нужна. Исходное видео при этом не меняется, и готовить заранее ничего не приходится.

Насколько точен текст с камеры?

Записанная речь обычно самый простой материал, и чистый материал с одним ясным голосом почти не требует правок. Ветер, транспорт и расстояние до микрофона снижают точность. Имена, географические названия и техническая лексика — то, что чаще всего приходится исправлять после первого прохода.

Можно ли расшифровать видео с несколькими говорящими?

Да. Разделение говорящих включается до обработки, и тогда каждая смена голоса начинает реплику с меткой. Интервью на двоих, панельная запись и встреча, снятая комнатной камерой, дают текст, где высказывания остаются за теми, кто их произнёс.

Что происходит с видео длиннее часа?

Файл обрабатывается одной задачей, и транскрипт покрывает всю запись. Время обработки растёт вместе с длительностью: часовое видео возвращается заметно дольше короткого ролика и занимает одно из двух мест в обработке. Делить запись ради самого транскрипта не нужно.

Есть ли ограничение по размеру файла?

Большие файлы принимаются до лимита загрузки, указанного на странице, и сжимать исходник заранее не нужно. Файл высокого разрешения умеренной длины обычно проходит, потому что анализируется только звук. Очень крупные постановки, возможно, придётся обрезать.

Можно ли превратить транскрипт в субтитры?

Да. Готовый текст выгружается с таймингом в SRT или VTT, которые принимают большинство редакторов и плееров. Одна конвертация обслуживает две задачи: читаемый транскрипт для заметок и дорожку субтитров для того же видео, без второго прогона звука через отдельный инструмент.

Нужно ли что-то устанавливать?

Ничего не устанавливается. Файл загружается через браузер, обрабатывается на сервисе, и текст возвращается на ту же страницу. Поэтому работа идёт и на служебном ноутбуке, и на общей машине, и на планшете, где установка программ закрыта.

Все инструменты транскрипции

Транскрипция

Форматы файлов

Платформы

Встречи и интервью

Образование

Медицина

Право

Перевод и краткое изложение