影片逐字稿產生器

逐字稿是寫來讀的：段落、標點、講者分段，沒有每行長度的規定。字幕檔是寫來顯示的：短短的、對準影片時間的字幕段。產生器做的是閱讀版本；需要字幕時，帶時間的字幕檔是另一種匯出。

口語內容、結構清楚的最合適：錄下的線上研討會、課程單元、產品示範、內部訓練與研討會場次。資訊主要放在畫面上的文字或無聲簡報的影片，只會產出講出來的字，不會描述畫面，紀錄因此不完整。

段落是寫逐字稿時一起產生的，在語音停頓、主題轉換的地方切開。標題不會自動產生，因為一場場次的結構該怎麼分，是人的判斷。在文字編輯器裡補幾個標題只花一分鐘，文件卻好掃讀得多。

可以。講者的話會被轉寫，現場問出口的問題也一樣。投影片內容與分享的畫面不會被描述，所以需要圖表的人還是得看影片。逐字稿最好的角色是錄影的搭檔，而不是替代品。

一小時以上的單元會當成一個任務處理，逐字稿從頭涵蓋到尾。長場次回得比較慢，而且處理一個單元期間就佔住一個任務名額。把單元分開成不同任務，每份逐字稿都比較好命名與歸檔。

匯出的文字就是一般的檔案，要寄、要附、要放進共享資料夾，都跟其他文件一樣。讀的人不需要帳號，連結也不會過期。匯出做成文件、而不是可分享的播放頁，主要就是這個原因。

可以。人名、職稱、產品名稱與公司名稱，是第一版最常出錯的詞，全部都能在匯出前改好。存下來的是改過的版本，流通出去的文件因此不會帶著明顯的錯誤。

在行動瀏覽器裡就能跑，錄製場次可以從手機或平板加入，不必用到桌機。用行動網路上傳大影片很慢，所以短片，或連到已經放上網的錄音，是行動網路下比較實際的做法。